为了进一步深化我校国际合作与交流，在化工学院陆小华教授和吕勒奥理工大学吉晓燕副教授的积极推动下，2013年10月，瑞典吕勒奥理工大学校长Johan Sterte一行应邀访问我校，双方就共同培养博士生的各项政策开展了详实的洽谈。近期，双方签署了一项双博士合作项目（博士研究生交换培养）。陆小华教授的4名在读博士生通过遴选，成功获此资助。

吕勒奥理工大学高度重视该项合作，在其网站上大篇幅进行报道（www.ltu.se/research/subjects/Energiteknik/Nyheter-och-aktuellt/Doktorandutbyte-med-Nanjing-Tech-1.117549），校长Johan Sterte说道：“我很高兴瑞典吕勒奥理工大学与万博体育bet 的合作又迈开了一大步，这个项目将加强我们之间的联合研究，并将促进未来的合作。”（图文：化工学院；校对：马蓉）

报道译文如下：

双方合作将提供更多更好的研究

吕勒奥理工大学能源工程部副教授吉晓燕说道，该计划的目的是巩固并促进当前的研究合作，造福个人研究组织以及整个大学。我们希望有更多的学生，有更多高质量的出版物，有更好的条件来申请研究经费。

吉晓燕于2008年进入吕勒奥理工大学，吕勒奥理工大学与万博体育bet 的合作项目也是从此时开始。在吉晓燕的努力下，双方正在共同参与由瑞典创新局(Vinnova）资助的联合项目。

双博士学位

该计划对吕勒奥理工大学所有研究生开放，可在瑞典和中国同时获得博士学位。第一年，由四名博士生启动该项目。博士生可以直接利用两所大学里的技术和资源，而且瑞典的学生可以直接使用英语，并不一定要学习汉语。

来自吕勒奥理工大学一方的项目合作人有，能源工程部吉晓燕副教授，能源工程部Marcus Öhman教授，机械部Roland Larsson教授，流体力学部Staffan Lundström教授。

2013年10月瑞典吕勒奥理工大学校长Johan Sterte一行访问我校。

我校陆小华教授一行访问瑞典吕勒奥理工大学探讨沼气项目。